Lips are fighting
Clothes are falling
Are falling are falling
I see
Hearts are fighting
We keep on falling
On falling on falling
Listen
This is the sound of love
When human nature
Feels that sound
We tear it down
Then justify
[4x:]
SEX
Would it be
We keep on falling
Just peeled my legging
(Can't ignore your craving)
Just peeled my legging
(Can't ignore your craving)
I see (Would it be)
Eyes are lying (Would it be)
Clothes are falling (Would it be)
Are falling (Would it be)
Are falling
I see
Hearts are trying
But keep on falling
On falling on falling
Listen
This is the sound of love
When human nature
Feels that sound
We tear it down
Then justify
[4x:]
SEX
Would it be
We keep on falling
Just peeled my legging
Can't ignore your craving
Just peeled my legging
Can't ignore your craving
Craving [x10]
Falling [x7]
[4x:]
SEX
Would it be
We keep on falling
Just peeled my legging
Can't ignore your craving
Just peeled my legging
Can't ignore your craving
www.amalgama-lab.com/ [x]
· Распечатать перевод
Я вижу, как
Борются губы
И падает одежда,
Падает, падает.
Я вижу, как
Борются сердца.
Мы продолжаем падать,
Падать, падать...
Послушай -
Это звук любви.
Когда человеческое естество
Слышит этот звук,
Мы раздеваемся,
А потом оправдываем...
[4 раза:]
Секс,
Если он случается...
Мы продолжаем падать...
Просто сняла леггинсы...
(Не могу игнорировать твоё страстное желание)
Просто сняла леггинсы...
(Не могу игнорировать твоё страстное желание)
Я вижу, как (если он случается)
Глаза врут, (если он случается)
И одежда падает, (если он случается)
Падает, (если он случается)
Падает...
Я вижу, как
Сердца стараются держаться,
Но продолжают падать,
Падать, падать...
Послушай -
Это звук любви.
Когда человеческое естество
Слышит этот звук,
Мы раздеваемся,
А потом оправдываем...
[4 раза:]
Секс,
Если он случается...
Мы продолжаем падать...
Просто сняла леггинсы...
(Не могу игнорировать твоё страстное желание)
Просто сняла леггинсы...
(Не могу игнорировать твоё страстное желание)
Страстному желанию [10 раз]
Падаем [7 раз]
[4 раза:]
Секс,
Если он случается...
Мы продолжаем падать...
Просто сняла леггинсы...
(Не могу игнорировать твоё страстное желание)
Просто сняла леггинсы...
(Не могу игнорировать твоё страстное желание)
Lonely tearsShe’s reached the top and She won’t stop
Yes, she’s made it
Finaly made it
The world’s her
It’s what she wants
The Number One
Rock’n’roll heaven 24/7
She ain’t got no questoins
So scared of the answers
Awake at night when the emptiness comes
Whatever happened to the child she was
It’s dead and gone…
[Refrain:]
Her lonely tears are fallin’ in the rain
Her lonely tears – so they won’t see her pain
Her tears are fallin’ in the dead of night
She just wants to get out of this so-called life
Her lonely tears are fallin’ in the rain
Her lonely tears – from being lost again
Her tears are fallin’ cause she’s livin’ a lie
There’s a side of the story she’s supposed to hide
She’s all the rage in her golden cage
Keep on smilin’
Just keep on smilin’
The show’goes on
The perfect doll
She’s owned by all
What happened to “heaven 24/7”?
No one knows how she feels trapped inside this dream
Awake at night when the emptiness comes
Whatever happened to the child she was
It’s dead and gone
[Refrain:]
Her lonely tears are fallin’ in the rain
Her lonely tears – so they won’t see her pain
Her tears are fallin’ in the dead of night
She just wants to get out of this so-called life
Her lonely tears are fallin’ in the rain
Her lonely tears – from being lost again
Her tears are fallin’ cause she’s livin’ a lie
There’s a side of the story she’s supposed to hide
Her lonely tears are fallin’ in the rain
Her lonely tears – so they won’t see her pain
Her tears are fallin’ in the dead of night
She just wants to get out of this so-called life
Her lonely tears are fallin’ in the rain
Her lonely tears – from being lost again
Her tears are fallin’ cause she’s livin’ a lie
There’s a side of the story she’s supposed to hide
She’a all the rage in her golden cage
Keep on smilin’
Just keep on smilin’
dance in the darkSilicone,
Saline,
Poison,
Inject me
Baby I'm a free
bitch;
I'm a free
bitch.
Some girls won't dance to the beat of the track.
She won't walk away, but she won't look back.
She looks good but her boyfriend says she's a mess,
she's a mess,
she's a mess,
Now the girl is stressed.
she's a mess,
she's a mess,
she's a mess,
she's a mess.
Baby loves to dance in the dark,
'Cuz when he's lookin' she falls apart.
Baby loves to dance in the dark.
Baby loves to dance in the dark,
'Cuz when he's lookin' she falls apart.
Baby loves to dance, loves to dance in the dark.
Run run her kiss is a vampire grin.
The moon lights away while she's howlin' at him.
She looks good but her boyfriend says she's a tramp,
she's a tramp,
she's a vamp,
but she still does her dance.
she's a tramp,
she's a vamp,
but she still kills the dance.
Baby loves to dance in the dark,
'Cuz when he's lookin' she falls apart.
Baby loves to dance in the dark.
Baby loves to dance in the dark,
'Cuz when he's lookin' she falls apart.
Baby loves to dance, loves to dance to in the dark.
In the dark,
She loves to dance in the dark,
in the dark,
she loves, she loves to dance in the dark.
Marilyn,
Judy,
Sylvia,
Tell 'em how you feel girls.
Work your blonde
'Benet Ramsey will haunt like Liberace.
Find your freedom in the music,
find your Jesus,
find your Kubrick.
You will never fall apart,
Diana you're still in our hearts.
Never let you fall apart,
together we'll dance in the dark.
Baby loves to dance in the dark,
'Cuz when he's lookin' she falls apart.
Baby loves to dance in the dark.
Baby.
Baby loves to dance in the dark,
'Cuz when he's lookin' she falls apart.
Baby loves to dance, loves to dance in the dark.
In the dark.
Color of the nightYou and I moving in the dark
Bodies close but souls apart
Shadowed smiles, secrets unrevealed
I need to know the way you feel
I give you everything I am and
Everything I want to be
I put it in your hands
If you could open up to me, oh!
Can't we ever get beyond this wall?
Cause all I want is just once to see you in the light
But you hide behind the color of the night
I can't go on burning from the past
Love has torn away this mask
And all's like clouds, like rain
I'm drowning and I blame it all on you
I've lost. God, save me!
I give you everything I am and
Everything I want to be
I put it in your hands
If you could open up to me oh
Can't we ever get beyond this wall
Cause all I want is just once to see you in the light
But you hide behind the color of the night
God save me
everything I am and
Everything I want to be
Can't we ever get beyond this wall
Cause all I want is just once forever and again
I'm waiting for you
I'm standing in the light
But you hide behind the color of the night.
Please, come out from the color of the night
Sweat dreamsSweet dreams are made of this
Who am I to disagree?
Travel the world and the seven seas
Everybody’s looking for something
Some of them want to use you
Some of them want to get used by you
Some of them want to abuse you
Some of them want to be abused × 2
I wanna use you and abuse you
I wanna know what’s inside
Moving on
Hold your head up, moving on
Keep your head up, moving on × 3
Sweet dreams are made of this
Who am I to disagree?
Travel the world and the seven seas
Everybody’s looking for something
Some of them want to use you
Some of them want to get used by you
Some of them want to abuse you
Some of them want to be abused
I’m gonna use you and abuse you
I’m gonna know what’s inside
I’'m gonna use you and abuse you
I’m gonna know what’s inside you
Ph Electro - Englishman In New York
I don't drink coffee I take tea my dear
I like my toast done on the side
And you can hear it in my accent when I talk
I'm an Englishman in New York
See me walking down Fifth Avenue
A walking cane here at my side
I take it everywhere I walk
I'm an Englishman in New York
I'm an alien I'm a legal alien
I'm an Englishman in New York
I'm an alien I'm a legal alien
I'm an Englishman in New York
If ‘manners maketh man’ as someone said
Then he's the hero of the day
It takes a man to suffer ignorance and smile
Be yourself no matter what they say
I'm an alien I'm a legal alien
I'm an Englishman in New York
I'm an alien I'm a legal alien
I'm an Englishman in New York
(**) Modesty, propriety can lead to notoriety
You could end up as the only one
Gentleness, sobriety are rare in this society
At night a candle's brighter than the sun
(**) Takes more than combat gear to make a man
Takes more than license for a gun
Confront your enemies, avoid them when you can
A gentleman will walk but never run
If ‘manners maketh man’ as someone said
Then he's the hero of the day
It takes a man to suffer ignorance and smile
Be yourself no matter what they say
I'm an alien I'm a legal alien
I'm an Englishman in New York
I'm an alien I'm a legal alien
I'm an Englishman in New York
Lafee-hot?So this is the girl you chose over me
Say was it worth it?
You two look oh so sweet
I'm over you and she's cute indeed
And yes, I can see
why you picked her over me
But the way you look at me
behind her back.
I can't belive
youd do something like that
Do you wish you had back
what you once had?
You don't know what you got
until it's gone bad.
[Chorus:]
Hot-No, she's not
No, she ain't got
what I got
No ,she ain't hot
That girl ain't hot
And you know she's not
She ain't got what I got
No, she ain't hot
Hot-hot
What do you want from me
when you have her?
The perfect match
You and your dreamgirl
Say are you thinkin of me
while makin love to her?
I thought she's all that you need
or is something missin there
[Chorus 2x]
Так значит вот эту девушку ты предпочёл мне?
Стоило ли это того?
Вы оба смотритесь так мило
Я не нуждаюсь в тебе, а она действительно очень симпатичная
Теперь, да, я понимаю
Почему ты променял её на меня
Но ты всё же заглядываешься на меня,
Оглядываясь назад
Не могу поверить,
Что ты делаешь это
Хочешь ли ты вернуть то, что было раньше?
Ты ведь не понимал, что имел до того, пока мы не расстались
[Припев:]
Горяча - нет, это ей не присуще
У неё нет того,
что есть у меня
Нет, она не горяча
Она не горячая штучка
И ты это знаешь
Она не имеет того, что имею я
Нет, она не горяча
Горяча-горяча
Ну и что ты хочешь от меня,
Когда встречаешься с ней?
Замечательное состязание
Ты и девушка твоей мечты
Думаешь ли ты обо мне,
Находясь с ней наедине?
Я думала, что она та, в которой ты нуждаешься
Или та, которую ты ждёшь
[Припев 2х]
Listen to your heart
Roxette
Текст песни «Listen To Your Heart»
i know there's something in the wake of your smile
i get a notion from the look in your eyes, yeah
you've built a love but that love falls apart
your little piece of heaven turns too dark.
Chorus:
listen to your heart when he's calling for you
listen to your heart there's nothing eles you can do
i don't know where you're going and i don't know why,
but listen to your heart
before you tell him good-bye.
sometimes you wonder if this fight is worth while
the prescious moments are all lost in the tide, yeah
they're swept away and nothing is what it seems,
the feeling of belonging to your dreams
and there are voices that wants to be heard
so much to mention but you can't find the words
the scent of magic, the beauty that's been
when love was wilder that the wind...
chorus.
from sarah with love
For so many years we were friends
and yes I always knew what we could do
but so many tears in the rain
fell the night you said
that love had come to you
I thought you were not my kind
I thought that I could never feel for you
the passion and love you were feeling
and so you left for someone new
and now that you're far and away
I'm sending a letter today
From Sarah with love
she'd got the lover she is dreaming of
she never found the words to say
but I know that today
she's gonna send her letter to you
From Sarah with love
she took your picture to the stars above
and they told her it is true
she could dare to fall in love with you
so don't make her blue when she writes to you
from Sarah with love
So maybe the chance for romance
Is like a train to catch before it’s gone
And maybe it’s just an illusion
To hope behind the clouds
You’ll find the sun
But I’ll keep on hoping and praying
There will be a day when we meet again
And I’ll keep on waiting and dreaming
You’re strong enough
To understand
As long as you’re so far away
I’m sending a letter each day
From Sarah with love
she'd got the lover she is dreaming of
she never found the words to say
but I know that today
she's gonna send her letter to you
From Sarah with love
she took your picture to the stars above
and they told her it is true
she could dare to fall in love with you
so don't make her blue when she writes to you
from Sarah with love
From Sarah with love
she'd got the lover she is dreaming of
She never found the words to say
but I know that today
she's gonna send her letter to you
From Sarah with love
she's gotta know what you are thinking of
'cause every little now and then
and again and again
I know her heart cries out for you
From Sarah with love (come on)
she's got the lover she is dreaming of
never found - words to say, ahh
but today, but today
From Sarah with love
she took your picture to the stars above
and they told her it is true
she could dare to fall in love with you
so don't make her blue when she writes to you
from Sarah with love
so don't make me blue
when I write to you
from Sarah with love